Саиян Светлана Андреевна
учитель английского языка
МБОУ "Гимназия №1 Брянского района"
"To teach is to learn twice"
Забавные омофоны
Изучение английского языка – процесс интересный, но иногда вводит в заблуждение. Наверняка, многие из вас сталкивались с различными идиомами, фразеологизмами и словосочетаниями, которые на первый взгляд не имели никакого смысла или казались запутанными. Одним из таких примеров являются омофоны. Омофоны – слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение. Еще их называют фонетическими омонимами. Вот о них-то пойдет речь ниже.
Словарь
Grizzly – подвид бурого медведя, обитающий в Северной Америке.
Grisly – вызывающий ужас или отвращение.
Guerrilla – партизан.
Gorilla – род обезьян и самый крупный примат, обитающий на территории центральной Африки.
Soul – соул - это музыкальный стиль, сочетающий в себе элементы таких жанров, как блюз, госпел и ритм.
Sole – камбала.
Flee – бежать/спасаться бегством.
Flea – вша.
Dear – дорогой, означающий родной/возлюбленный/милый.
Deer - олень.
muscles - мускулатура;
mussels – мидии;
night – ночь;
knight –рыцарь.
current – ход, течение;
currant – смородина;
bald – лысый;
bawled – крик во всю глотку, рёв;
hare – заяц.