Разница между affect и effect

 

При первом рассмотрении разница между affect и effect практически не заметна. Звучат эти два слова практически одинаково и имеют очень близкое значение. Однако они не являютсяомофонами,  так как произносятся они  все же по-разному.

 

Именно из-за того, что слова эти очень похожи друг на друга, многие люди (даже носителя английского языка!) не всегда могут указать разницу между ними и часто делают ошибки, используя их в письменной и устной речи.

На самом деле, правило использования affect и effect довольно простое.  В большинстве случаев слово affect с гласной “a” – это глагол, а слово effect с гласной ”e”  -это существительное.

 

To affect someone or something означает “влиять на кого-то или что-то”, “действовать накого-то или что-то“.

• The change in weather has affected the garden.

• The film affected him deeply.

• The pain in his foot affected the way he played football.

 

Слово effect чаще всего используется как существительное и означает “результат”.

Например:

• The sound effects were amazing.

• The rain had no effect on the bride on her wedding day.

• Studying has a big effect on your exam grades.

 

В очень редких случаях effect употребляется, как глагол. Данные ситуации, зачастую, очень официальны, а слово в них принимает следующее значение: “достигать”, “правоцировать”, “быть причиной”.  

Например:

• The best way to effect change is to work together.

 

 

Можете вставить правильное слово?

1. Going to bed late will ____________ your concentration the next day.

2. He had a really positive _________ on his younger brother

3. Alcohol can ________ your reaction time.

4. Recycling _________the environment.

5. This medicine has side ___________.